...
اینجا هست برای ثبت لحظه های ریز و درشتی که با هر یک به گونه ای زندگی کرده ام، لحظه هایی که هر یک رنج ها و شادی هایی را یادآورند. هر چند بر این باورم که رنج های عظیم و شادی های بی پایان را در جایی جز درون خود نمی توان جای داد، و همین طور هیچ لحظه ای را نمی توان به لحظه هایی که در پیش داریم و به آنان که از سر گذرانده ایم تعمیم داد. ولی شاید بتوان همین اندک لحظه ها را دست مایه ای قرار داد تا که این راه را آسوده تر و امیدوارانه تر به پایان رساند.
Monday, January 24, 2005
افسوس حتی فرم و شکل کلمات , جهت خواندن یک عبارت را به ما القا می کند در حالی که حروف و کلمات تنها خود را به ما نشان می دهند و این ما هستیم که باید تصمیم بگیریم یک عبارت را چگونه بخوانیم
ارسموس

هسامح رطاخ هب هن باتفآ رطاخ هب هن
شكچوك ماب ةياس رطاخ هب
يئ هنارت رطاخ هب
وت ياه تسد زا رت كچوك
ايرد رطاخ هب هن اه لگنج رطاخ هب هن
گرب كي رطاخ هب
هرطق كي رطاخ هب
وت ياه مشچ زا رت نشور
دياش شنمشد دازون رطاخ هب ـ اه ناسنا همه رطاخ هب هن
وت ةناخ رطاخ هب ـ ايند رطاخ هب هن
تكچوك نيقي رطاخ هب
تسا يئايند ناسنا هك
مشاب وت شيپ هك نم ةظحل كي يوزرآ رطاخ هب
نم گرزب ياه تسد رد تكچوك ياه تسد رطاخ هب
نم گرزب ياه بل و
نوگ رب وت هانگ يب ياه ه
ينك يم هلهله وت هك يماگنه ،داب رد يئوتسرپ رطاخ هب
يا هتفخ وت هك يماگنه ،گرب رب يمنبش رطاخ هب
دنخبل كي رطاخ هب
ينيبب دوخ رانك رد ارم هك يماگنه
دورس كي رطاخ هب
اه بش نيرت كيرات اه بش نيرتدرس رد هصق كي رطاخ هب
هب هن ،وت ياه كسورع رطاخ هب گرزب ياه ناسنا رطاخ
ياه هارهاش رطاخ هب هن ،دناسر يم وت هب ارم هك يشرفگنس رطاخ هب
تسدرود
دراب يم هك يماگنه ،نادوان رطاخ هب
كچوك ياهروبنز و اهودنك رطاخ هب
مارآ گرزب نامسآ رد ربا ديپس راجن رطاخ هب
وت رطاخ هب
دنداتفا كاخ رب كاپ زيچ ره كچوك زيچ ره رطاخ هب
ب رآ داي ه
ميوگ يم ار تياهومع
ميوگ يم نخس اضترم زا
احمد شاملو
8 Comments:
Blogger Omid said...
Ba'd az inke she'ro khoondam, bargashtam bala o didam esm e nevisande ye oon jomleh "soosmaar" e!

Blogger آر said...
اگه اشباه نکنم جمله از "اراسموس" ه!خوندنش سخت بود...ولی با نظر اراسموس موافقم...توانایی خوندن کلمات به هر نحو ممکن کامل اکتسابیه

Blogger آر said...
یه چیزه دیگه!اگه اشباه نکرده باشم دیگه نمیشه طبق روش امید اونو سوسمار خوند:p

Blogger niyoosha said...
kheili hal kardam, harchand jounam daroumad khoundamesh ;)

Blogger billbill said...
:D

Blogger billbill said...
:D

Blogger Sohail S. said...
عالی بود.
ایده بالای متن را می توانی واضح تر بنویسی و گسترش دهی؟

Blogger Sohail S. said...
راستی شایعه سوسمار درسته؟